英文摘要 |
If we are to approach a text, it must have an edge ... all those borders that form the running border of what used to be called a text, of what we once thought this word could identify, i.e., the supposed end and beginning of a work, the unity of a corpus, the title, the margins, the signatures, the referential realm outside the frame, and so forth. What has happened, if it has happened, is a sort of overrun [débordement] that spoils all those boundaries and divisions and forces us to extend the accredited concept, the dominant notion of a 'text,' ... that is henceforth no longer a finished corpus of writing, some content enclosed in a book or its margins, but a differential network, a fabric of traces referring endlessly to something other than itself, to other differential traces. |