經學傳統中的義理字眼意蘊：以《四書章句集注》、《孟子字義疏證》的「理」論為例

Meaning of Ethical and Philosophical Terms of the Study of Chinese Classics : A Case Study of the term 'Li' in A Collection of the Commentaries on the Text of the Four Books(Sishu zhangju jizhu) and A Exegesis of the Meaning of the Terms in Mencius (Mengzi ziyi Shuzheng)

關於天人之道，或者治道、修身之術的討論，向為曩昔經師、儒者之職事。當他們藉闡釋經旨來發揚自家的理念或主張時，每每會就某關鍵字眼戮力訓釋之，以發明其意欲申揚的聖賢要道。因此，字義訓詁總是和典籍的解釋密切配合，從而成為經學傳統固有的論道模式。本研究鎖定分屬道學、樸學界的重要人物朱熹（一一三──二○○）和戴震（一七二四－－一七七七），以他們的代表作《四書章句集注》和《孟子字義疏證》為主要文本，觀察朱、戴二儒如何析論「理」這義理字眼的意涵，且配合各自執持的治經方法串說相關經文，來建構自家的天道、人道論述。我們發現，自理學興起後，「理」字儼然成為諸儒矚目焦點，朱、戴二人皆認真溯源該字紋理、條理之本義，且同樣出入（主要是）《大學》、《中庸》、《論語》和《孟子》諸經來闡說至道。然不同的是，朱子一本道學「道統」譜系解釋經旨，屢屢扣合古先聖王相傳的人心危、道心微該「心法」來闡發義理，遂使其「理」論述旨在申述儒者當敬謹依循天理，絕不教私毫人欲摻和混淆之該道理；而戴震既秉持樸學「觸事廣類」治學方法，遂旁通相關文獻資料匯結「理」字旨趣，他暢言的乃是儒者當善體人世繁複倫理且悉心調理之，使世人既順遂欲望又不失節度的學問。由是，朱、戴二儒的「理」論述終在各自的經術運作下，或窮究於心性存養功夫的討論，或汲汲從事復現聖王禮樂制度的考證。透過此比較案例研究，吾人非旦對朱、戴二人的學術分歧有另番體認，更要緊的是，我們接觸到了古人論字說經的治學傳統，從而對儒學經術的方法論有所認識。