以書店為背景的小說,近年來不算少,但許多都僅是把男女主角的愛情或人生故事,搬到「書店」這個舞臺上演,縱或主角有人是書店店員或店長,大概談論圖書或閱讀的可能也不多。近讀美國小說家嘉布莉.麗文(Gabrielle Zevin)著,王淑玫譯的《A.J. 的書店人生》(The Storied Life of A. J. Fikry)一書,不禁驚嘆這本小說,不僅寫出了一段動人、浪漫且頗具一點懸疑性的愛情故事,對書店或書店經營有興趣的讀者,也可以看到美國獨立書店和出版業者來往的模式;或許作者並非實際業者,書商(出版社和書店都算書商,只是上、下游有別)之間的互動也未必如書中所呈現的那麼正式、規則性(如出版社一定四季都印書目,業務員會定期拜訪書店老闆,根據書目,討論圖書,書店老闆再決定要訂甚麼或多少本圖書)。 |