俄羅斯漢學研究史概述

The History of Russian Sinological Research: An Introduction

俄羅斯漢學興起於東正教駐北京的宗教使團，它在北京設立的「俄羅斯館」，竟成了俄國漢學在國外的發源地，這是很有趣的歷史現象。如今俄羅斯漢學已經走過了三個世紀的歷程。經彼得大帝提議、康熙皇帝同意，俄國東正教（基督教的一支）派出宗教使團於1715年到達北京。從此開始了東正教在華的常駐活動。1728年中俄簽訂的「恰克圖條約」進一步確定，宗教使團每屆定員10人，其中神職人員4人，世俗人員6人（包括使團醫生和留學人員），定期每10年換屆一次，駐地有北館和南館之分，通稱俄羅斯館。