英文摘要 |
Most studies of Yang Chien have concentrated on how his conception of the mind-heart develops that of Lu Chiu-yuan. This article investigates the sources of his thought in his family's learning. Yang T'ing-hsien, Yang Chien's father, was devoted to the practice of everyday morality and correcting errors, and on this basis developed conceptions of li (pattern), elimination of the ego, and enlightenment of the original mind-heart. Yang T'ing-hsien's influence on Yang Chien is evident in that they proposed the same list of virtues and had the same devotion to practical morality. However, compared with T'ing-hsien's moral knowledge, which grew mainly out of reflection on daily life, Yang Chien place more emphasis on studying the classics, treating classical study and moral practice as complementary test of moral cultivation. In his philosophy of mind-heart, besides emphasizing practical training leading to enlightenment, Yang Chien developed concepts such as “not arousing intention,” “reaching with knowledge while guarding with humanity,” and “the unity of having and not-having.” The last part of this article compares the philosophy of mind-heart of Lu Chiu-yuan with that of Yang Chien. Yang Chien not only developed Lu Chiu-yuan's concepts, but took them in a new direction. For example, unlike Lu Chiu-yuan's notion of the mind-heart as moral agent, Yang Chien explicated the mind-heart from a metaphysical point of view. This sort of difference between the two thinkers is partly due to the influence of Yang's family learning and may partly be derived indirectly from Buddhist thought. |