金融風險全球化與全球金融治理機制

The Globalization of Financial Risks and Mechanism of Global Financial Governance

2008年從美國開始的全球性金融危機，充分暴露了金融風險的全球傳導效應。而現行國際金融監管體制明顯地存在著系統性風險監管機制缺失、綜合監管失調和全球監管合作缺位等困境。因此，有必要在厘清全球金融治理模式定位的基礎上，構建以金融穩定理事會為核心、凝聚眾多全球性和專業性國際金融監管組織之合力的全球金融治理新機制。

The global financial crisis, which originated from the United States in 2008, fully demonstrated the global conduction effects of financial risks. Meanwhile, the current international financial supervision system is still bothered by dilemmas such as the lack of supervision mechanism of systemic risks, the imbalance of comprehensive supervision and the insufficiency of global supervision cooperation. Therefore, it is necessary to construct a new global financial governance mechanism on the basis of a clarification of existing modes of governance. This new mechanism should take the financial stability board as the core and be able to pool the efforts of various global and specialized financial regulatory organizations.