越南莫朝詩人阮秉謙「白雲庵詩集」現地研究

阮秉謙（1491－1585）是越南莫朝的著名詩人，本文研究採用現地研究法，以阮氏的《白雲庵詩集》為對象，針對詩集的研究需求，預期解決以下四個問題：（1）了解《白雲庵詩集》的現存狀況，並指出誤入本集的他人詩作。（2）考定阮秉謙「雪金江」的現代指謂，並對「中津月渡」作出GPS定位。（3）重建白雲庵與中津觀（館）的現場形貌，並以「看山經驗」，探析白雲庵詩的寫實趣味。（4）修正流傳的阮秉謙譜記內容，為阮秉謙重作歷史定位。