一個正在脫亞入歐的國家的奮鬥——土耳其民法典編纂史

The Struggle of a Nation which Is Deviating from Asia and Merging into Europe：The History of Turkey's Civil Codification

從地圖上看，土耳其處在亞洲與歐洲的交界處，橫跨兩洲，但其歐洲部分(特拉基亞)的面積僅占總數的3.1％，和口僅占總數的8.5％。用中國的人口學術語說，她屬於半邊戶。按占大數的一半定屬性的原則，她應領亞洲戶口。但由於該國長期參與歐洲事務，例如是北約成員國並經常以此等身份為北約空襲亞洲國家提供機場，我長期誤以為土耳其是一個歐洲國家，只是在經研究後才發現了該國身上被燕尾服蓋住的亞洲長袍。更甚者，誕還發現了幅員空並違闊的奧斯曼帝國就是當代土耳其共和國的前身。兩者的幅員對比令我心驚。