民法的回顧與展望

Civil Law：Retrospect and Prospect

米健教授(主持人)：謝謝諸位光臨中國民法建設論壇首場講演現場。中國民法建設論壇是中國政法大學比較法研究所和中德法學院聯合舉辦的第一個大型的民法學術論壇。今天的首場論壇請到了大家都很敬重的江平老師擔任主講。江老師今天講的題目是民法的回顧與展望，實際上他是要把近幾年來，他對民法學的研究以及參與民事立法的一些體會，進行某種總結和綜合。我們還有幸請到台灣知名學者蘇永欽教授。我認識蘇永欽教授時間並不長，拜讀他的著作卻由來已久了。上個月，我在清華大學參加了一次研討會，聽了蘇老師的演講報告，深為他豐厚的學術底蘊、大氣和境界所感佩。現在我們先請江老師使主題發言。