太平洋區嚼酒文化的比較研究

A COMPARATIVE STUDY OF KAVA－DRINKING IN THE PACIFIC REGIONS

作者前在本刊第四期，發表的中國與東亞的嚼酒文化一文，僅是搜集在東亞的中國臺灣和大陸、庫頁島、日本、琉球、真臘等地區的嚼酒資料，加以整理和敘述，使西洋的人類學者，知道東亞亦有嚼酒。本文為前文之續，先概述大洋洲與中南美洲的重要嚼酒材料，再與東亞的嚼酒作一比較，而研究嚼酒文化叢中的名稱、嚼者、酒器及起源傳說四種文化特徵，進而探討嚼酒文化在太平洋區的源流問題，而來修正西方學者對此已有的成說。

In a paper published in the last issue of this bulletin，Kave－drinking in China and East Asia，the author presented materials on kava－drinking in Eastern Asia（Chinese mainland，Formosa，Sakhalin，Japan，the Ryukyus，and Cambodia）．