中國與日本佛涅槃圖像錦袋錫杖的「有」、「無」

佛涅槃圖描繪的是以釋迦牟尼入滅為中心，眾佛弟子與聖界神靈參與的涅槃場景。中國與日本有關該題材佛畫中存在許多固定的形象，包括人物、動植物和器物，其中大部分根據佛教經典來描繪，因此即便在文化差異的影響下也仍然保持著宗教畫的共性。將現存的兩國早期佛涅槃掛軸畫進行比較，可以發現有些形象的表現並非一直固定，比如懸掛在娑羅樹上的錦袋與錫杖，這組物件在涅槃繪畫中的「有」、「無」具有相應的圖像意義。可見，隨著歷史變遷，兩國的佛涅槃圖繪畫譜系持續發生著變化，其畫面內容分別延續了佛教藝術的不同傳統。本文針對錦袋與錫杖，就目前能看到的相關作品進行對比與整理，探討未被描繪的涅槃內容所具有的重要性。