中文摘要 |
近年來探索中國文學樣貌與邊界的相關研究,可說是變動世局中其人口與權力的重構、概念與政治的挑戰及民族與族群自我身分認同衝擊的明證。我腦中浮現的此類研究包括:石靜遠(Jing Tsu)和王德威(David Der-wei Wang)合編的《全球華語系文學:批評論文》(Global Chinese Literature: Critical Essays, 2010);胡其瑜(Evelyn Hu-DeHart)、梁志英(Russell Leong)和王寧(Ning Wang)合編的亞美研究期刊《亞美雜誌》(Amerasia)之特刊《邁向第三文學:美洲華人寫作》(Towards a Third Literature:Chinese Writing in the Americas, 2012);史書美(Shu-mei Shih)的《視覺與認同:跨太平洋華語語系表述‧呈現》(Visuality and Identity: Sinophone Articulations across the Pacific,2007);帶有明顯經典化抱負的、由史書美、蔡建鑫(Chien-hsin Tsai)及貝納德(BrianBernards)合編的《華語語系研究:批判讀本》(Sinophone Studies: A Critical Reader,2013);最後,《亞際文化研究》(Inter-Asia Cultural Studies)期刊之特刊《亞美研究在亞洲》(Asian American Studies in Asia, 2012)。 |