從懺悔到救度：「沉淪、懺悔與救度：中國文化的懺悔書寫」專輯導言

原罪觀念是西方基督教文明形成最重要的基石之一，中國是否有相對應的觀念，在二十世紀初期曾引起廣泛的討論。在當時反傳統的風潮之下，似乎有一種聲音認為中國文化基礎中欠缺基督教文化「原罪」與「靈魂」的觀念，成為中國邁向現代化的一大阻礙。