中國水彩畫，水彩中國化——談1949年中共建國前的中國水彩

在中國，水墨畫是為人熟知且發展成完整體系之畫種。中國畫家們自古以來透過水與墨在畫絹、紙上描繪山水、人物、花鳥畜獸……等，展開多元的樣貌，並為中國繪畫史寫出璀璨的一頁。到了明末清初，傳教士前來中國，使得中、西方開始有了文化上的交流。此時，各式各樣的珍奇也紛紛傳入中國，其中也包括水彩畫。水彩畫於明、清之際進入中國並在中國扎根。這裡，筆者想要討論的是，和中國水墨畫同樣以水為媒介的畫種——水彩畫，如何在中國開花結果？中國人如何接受、吸收這樣外來的產物？其表現的方式是否又有獨特之道？