科技神話的夢魘：民生別墅住宅輻射災害的社會心理衝擊

An Explosion of the Myth of Modern Technology:A Case Study of Socio-Psychokogical Impacts of the Radioactive Contamination at Min-Seng-Bie-Shu

本研究透過環境壓力與科技災害的觀點，探討國內陸續發現的住宅輻射鋼筋污染事件，住戶之心理歷程以及國家對於事件介入與處理態度的轉變。研究以民生別墅輻射鋼筋污染事件為個案，透過對住戶、政府官員、環保團體、媒體記者的深入訪談，以及媒體相關報導與政府相關出版品的蒐集做為研究、分析的基本資訊。 輻射傷害對居民健康的影響深遠卻又難以預測；它易於導致血液及細胞病變，並可能經由遺傳而延及子女。因此住宅輻射污染對居民自我概念、個人控制與生活世界產生極大的影響；這個影響也造成家庭及社會關係的轉變。一個由房屋市場邏輯所虛構的社區，在抗爭的過程中被改造並且賦予新的社會意義。同時，這個案例更凸顯專家與民眾對於環境污染事件認知上的差異，專家透過「科學的邏輯」把輻射污染與致病的關係化約為簡單的數學問題，可是對民眾來說卻是切身的傷害與長遠的擔憂。然而，環境災害問題其實是國家長期以來發展經濟掛帥的都市、環保、能源政策的產物。從這個脈絡中思考，才真正有助於協助居民災後復健工作及政府對事件處理的反省。