基於辭典詞彙釋義之多階層釋義關聯程度計量--以「目」字部為例

A Measurement of Multi-Level Semantic Relations among Mandarin Lexemes with Radical mu4: A Study based on Dictionary Explanations

本研究使用辭典中詞語與釋義的關係，透過計算機進行詞語的多階層釋義關聯(Multi-Level Semantic Relation)量化計算，以比較字與詞組之間的釋義關聯程度。本研究從台灣「教育部重編國語辭典修訂本」之中，取出屬「目」字部之所有字/詞共計4549個字與詞彙進行直接試驗，以避免人為語意辨別模糊與使用不同語料庫定義不同的缺點。經過不同的試驗說明多階層釋義關聯計算，表現出漢字意符的特色。最後並與常用的MI Value及t-score比較多階層釋義關聯之異同。