最高法院的職分：積極還是自制？

The Role of the Supreme Court: Judicial Activism or Self - Restraint?

1787年9月17日，為了在新憲法上簽名，本•當蘭克林坐在轎椅上被抬到了獨立廳。簽名時，年邁而堅毅的他流淚了。為北美殖民地走向統一，富蘭克林付出了一生的努力，但沒有成功。路途與交通方面的困難，因環境、習俗和宗教方面的差異所滋生的強烈的地方傲慢與妒忌，經濟利益上的衝突以及在暫時性地推翻英國統治之後無誠意為新的中央政府讓出哪怕是一丁點兒的地方獨立，所有這些使得在統一的道路上每前進一步都逼到衝撞。