中文摘要 |
關於綠建築/環境規劃設計的討論最近愈來愈受到重視會這些討論可以光譜的類比方式加以說明。在光譜的這一端,專業者嘗試分辨「好」建築與「綠」建築之間的差別,有些人將玻璃圍幕牆、不錯鋼、室內空調、及高價位的跨國公司大樓及商業辦公大樓稱之為「生物氣候建築( bio climate aTchitecture ) 」( Lloyd Jones, 1997 ) ,而將綠色運動稱之為透過規劃設計以得到永續的答案( Woolley, 1998 )。而光譜的另一端,則有愈來愈多有趣但缺乏中心思想的建築科技做法的提出,這些思想家致力於發展各種不同的方法,例如「環境偏好方法( Environmental Preference Method ) J (Anink et al.,1996 )等會這些方法將環境議題簡化成系統性的技備選擇,但這些選擇往往只是為了撞得「綠色標章」的讚賞,並沒有真正對永,續發展的社會變遷作出任何貢獻。光譜的這二端都急於撒清他們和一般「嬉痞式( hippie ) 」環境規劃設計的分野,對上述這二額型的專業者而言(這些人冀望使「綠建築」成為政治上受尊敬且正確的選擇) ,泥土、稻草、木材、及玻璃屋頂蓋起來的綠建築不啻讓他們瞻顫到心頭。 |