日治時期台灣舊慣調查對滿洲舊慣調查的輸出——以調查模式與人員的移植為中心

Copy the Investigation: The Contribution of Taiwan Traditional Manners and Customs Investigation in Manchuria

由於人種、語言、法律及風俗習慣的差異，日人據台之初面臨各種統治的困難與不便，有鑑於此，台灣總督府遂於明治三十四年（1901）四月成立「臨時台灣舊慣調查會」，以文獻搜集、耆老訪談、實地調查與海外考察等法，進行各種舊慣調查，藉以瞭解台灣風土民情並希能有效立法。雖然立法課題最終宣告失敗，然該會在進行調查時所完成之各種調查報告書，爾後卻成為研究台海兩岸法制、經濟與族群史之第一手材料，學術價值頗高。 而隨明治三十八年日俄戰爭的勝利，日本佔據中國東北後，亦由於人種、語言、法律、風俗習慣的差異，尤其是複雜的土地關係制度