| 英文摘要 |
When medical incidents occur, countries worldwide place significant emphasis on mitigating tensions between healthcare providers and patients, preventing medical litigation, and safeguarding patient rights. Taiwan’s enactment of the Medical Accident Prevention and Dispute Resolution Act (hereafter referred to as MAPDRA) on May 30, 2022, which incorporates apology legislation and mandatory mediation systems, symbolizes a significant advancement in handling medical disputes. This paper explores the legislative content of MAPDRA and its implications for Taiwan’s legal framework. The apology legislation originated in Massachusetts in 1986 and has since been adopted in 39 states within the United States and various other regions, becoming a prominent mechanism for Alternative Dispute Resolution (ADR). Its primary function is to encourage healthcare professionals to express goodwill and disclose medical information by excluding apologies from being used as evidence in litigation and administrative sanctions. At the U.S. federal level, the Alternative Dispute Resolution Act and the Federal Rules of Evidence serve as the primary foundations. At the state level, reference is frequently made to the Uniform Mediation Act, which regulates mediation privileges and their exceptions. Moreover, empirical experience from implementing apology legislation in the U.S. indicates that both partial and full apologies can effectively reduce medical disputes. MAPDRA has adopted these experiences and explicitly incorporated apology legislation into Taiwanese law for the first time, further integrating mandatory mediation into civil procedures, thereby compensating for the limitations inherent in the prior Medical Review Committee dispute-resolution mechanism. This legislative design facilitates reconciliation before litigation escalates, thereby minimizing conflict and improving mediation success rates. Furthermore, the apology legislation not only provides evidentiary protection in litigation but also extends to administrative actions, encouraging medical institutions to resolve disputes proactively. In future legislative amendments, to fully realize the potential of MAPDRA, clarification of the definitions of partial and full apologies within the apology legislation is necessary. Additionally, enhancing the flexibility and enforceability of mediation processes is recommended to foster trust between healthcare providers and patients, reduce litigation occurrences, and improve the quality of medical services and patient satisfaction. |