「文化鑑定」於刑事訴訟運用之可行性──從原住民族刑事案件談起

本文以原住民族司法諮詢會制度建置為契機，就文化鑑定於刑事訴訟程序中運用之可行性進行研究。針對我國原住民族刑事案件對原住民族傳統慣習之調查方式，揀選部分案件進行歸納，可知我國司法實務上亦曾有實質上踐行文化鑑定之先例。並同時參考比較法上相關案例後，認原住民族傳統慣習應屬於文化專業知識之一環，有關原住民族刑事案件之審理，在調查原住民族傳統慣習之方式上或宜採行文化鑑定。本文建議就原住民族傳統慣習之調查，如能採用文化鑑定之調查方式，並配合比較法上文化測試所預先設計之提問，宜認能適切地使法律與文化專業能在法庭活動中交流、對話，重視多元文化之發展，促進原住民族刑事案件在審判上之公平。