1922：黃侃的《文選》年

1922年夏，黃侃在其手批《文選》上題寫了這首絕句，隨書贈給弟子吳靚。詩中足見他對《文選》的重視，及對弟子的諄諄教誨。「王楊尚恐難輕弞」（弞，同「哂」），化用杜甫〈戲為六絕句〉「王楊盧駱當時體，輕薄為文哂未休。爾曹身與名俱滅，不廢江河萬古流」，是說前賢不可輕哂；「莫逐違人海上夫」，典出《呂氏春秋·遇合》：「人有大臭者，其親戚、兄弟、妻妾、知識無能與居者，自苦而居海上。海上人有說其臭者，晝夜隨之而弗能去。」曹植《與楊德祖書》將之引入文學批評：「人各有好尚，蘭茝蓀蕙之芳，眾人所好，而海畔有逐臭之夫；《咸池》《六莖》之發，眾人所共樂，而墨翟有非之之論，豈可同哉！」此句意在告誡弟子，不可輕逐險怪之風氣。