大千都是代名詞

孔德成教授（1920-2008）是衍聖公，詩禮傳家。十幾年前執教臺灣，公餘在臺大旁聽他的「三禮研究」課，課上播放《儀禮．士昏禮》的錄影。結束後，孔老師補充一句：「你們未婚的，看到婚禮儀節這麼繁瑣，大概都不想結了。」另一次談〈士喪禮〉，讀到死者彌留之際，家人要將他從床上移至地上，再移回床上。孔老師又下按語道：「人還沒死呢，搬來搬去不就先把他給弄死了！」聞言者莫不大笑。