曾永坤〈日月潭十八勝景〉考釋

日月潭是南投縣最著名的觀光勝景。關於日月潭的名稱由來及各種命名，鄧相揚《日月潭史話》有詳細的歸納整理：「日月潭為台灣第一大湖泊，以不規則菱形的日潭及細長弧形的月潭構成，故得名。日月潭的邵語稱為zintun，可能是日月潭最早的稱呼。日月潭名稱首見於道光元年（1821）北路理番同知鄧傳安〈遊水裡社記〉，在其所著《蠡測彙抄》一書中，引錄云：『其水不知何來，瀦而為潭，長幾十里，闊三之一，水分丹、碧二色，故名為日月潭。』其後隨著漢人移墾水沙連，以及歷代政府的治理，和騷人墨客的文藻加以命名，日月潭逐有許多稱呼，諸如『水社大湖』、『水裡湖』、『水裡社潭』、『水社海仔』、『竹湖』、『龍潭』、『龍湖』等，晚清時更有洋人傳教士來到日月潭，試圖向邵族人傳教，亦將日月潭賦名為『Dragon Lake』、『Lake Candidius』、『Nin-Isivatan Lake』等名稱。」日月潭勝景歷來為人所稱譽，如《彰化縣志》謂：「真海外別一洞天也(堪輿家以此潭為廕龍池)。」鄧傳安謂：「嗚呼！臺灣乃海中一嶼耳，嶼之中有斯潭，潭之中又有斯嶼，十里如畫，四時皆春，置身其間，幻耶？仙耶？真耶？凡耶？」連雅堂謂：「日月潭之勝，冠絕海外，不獨臺灣乏此佳地，即九州之大亦少此仙寰也。」皆對其有相當高的評價。