"法學英文：CCH Canadian Ltd. v. Law Society of Upper Canada,[2004] S.C.J. No. 12."

本案上訴人上加拿大區律師協會（Law Society of Upper Canada），為依法在1822年成立之非營利組織，規範安大略省之法律界。自1845年起，上加拿大區律師協會即負責管理及經營在多倫多市Osgoode Hall之大圖書館（Great Library）。該圖書館是全加拿大法律資料館藏量最豐富之參考及研究用圖書館之一。大圖書館為上加拿大區律師協會會員、司法人員及其他授權研究人員，提供應顧客要求之定製型影印服務，大圖書館員工重製法律資料後，以面交、郵寄或傳真等方式將影印資料送達。上加拿大區律師協會也在館內為大圖書館之顧客，設置自助影印機供顧客使用。