赴泰擔任實習教師之教學心得

The Experience of Chinese Intern Teacher in Thailand Silpakorn University

2014年仲夏六月適逢鳳凰花開，畢業的季節，隨著驪歌響起，每一個夢都將起飛，而我也已迫不及待前往「泰國」展開我的華語教學夢。這個計畫是銘傳大學與泰國藝術大學（Silpakorn University）共同合作的姊妹校實習專案，透過甄試，每年招聘兩位實習生赴泰國教授華語，教學內容包含漢語口語、交際溝通、演講能力與文字書寫等。在校期間我曾赴韓國安養大學與美國橋校擔任實習華語老師，所累積下來的經驗，讓我在準備課程時，能更周全的考慮到各個面向，也感謝母校-銘傳大學華教系的系主任與老師們的傾囊相授，在前往泰國前，給了我許多的建議，讓我在教材的準備與課程規劃上更加完善。泰國藝術大學成立於1943年，是一所有著數十年歷史的公立大學。該大學有三個校區，分布在曼谷、那空巴吞和我所服務的校區-碧武里，我是隸屬觀光學院的華語老師，並與一位泰國籍老師配合，負責教授大學三年級的觀光漢語與商務漢語，接下來分享我在教學歷程遇到的困難與心得。