臺灣電視新聞結尾之結構分析與聽力教學應用

A Structure Analysis on the Closing of TV News Reports in Taiwan and its Listening Teaching Application

本文剖析臺灣電視社會與政治新聞結尾之語篇結構，旨於考察兩類新聞結尾慣用的言談模式，並將結果應用至華語新聞聽力教學。質化與量化結果指出社會新聞聚焦犯罪事件，屬事件導向的新聞語體，結構上具時間機制、正義實現、因果排序與引述口白四項特點；而政治新聞關注政壇人物，屬人物導向，結構上亦有人物動向、記者觀點、隱喻手法與疑問句式四項特色。根據以上結論，本文為高級學生的新聞聽力課程設計訓練方法，培養學習者擷取主要訊息、快速理解、邊聽邊記、預測內容走向與檢索監聽的能力，期能提高學生的新聞聽辨效率。希冀語篇分析為本的教學實踐對新聞華語領域的發展有所裨益。