理性×感性

在網路上看到一則有關左右大腦英文雙關語的短文，深覺有趣：「Yourbrain has two parts, the left and right;your left brain has nothing right, andyour right brain has nothing left」。意譯是「你有左右兩邊大腦，但你的左腦一無是處，你的右腦一無所有」，罵人不留餘地，很像前衛生署楊署長斥責臺灣人「理盲濫情」一樣痛快淋漓。