根據學者的研究與分類屬南島語系的阿美語共有5大方言群:①北部方言;②中部方言;③海岸方言;④馬蘭方言;⑤恒春方言。阿美族語無論是[Ə]元音的弱化或者是[i]與[u]元音的半輔音化都是和[ʔ]喉塞音的過渡而影響。喉塞音在音節前佔據領導位置時其向後鏈結過渡至元音時都會發生變化特別是央中元音[Ə]的獨立性最弱而弱化消失,[i]與[u]屬於高元音,當重喉塞音由後中的位置向前移動時,[i]與[u]元音的音位自然就往下位移成為[j]與[w]半輔音。[a]元音的獨立性最強,因而不具備影響力。語音及文字標準化的一致性是必須的。阿美語的文字化過程經歷了幾個時期,到如今仍然是無法一致化。因此,個人嘗試應用語言學的知識來論證阿美語詞形的表層現象與底層結構的差異,作為語音文字標準一致化的依據與正詞的參考準則。 |