作為法律隱喻的“貓鼠遊戲”

“貓鼠遊戲”是廣為人知的城管執法隱喻。它不僅是對城管執法活動的一種形象化闡釋，還規定著城管執法的行動框架。採取法律隱喻視角，可以揭示“貓鼠遊戲”的三個機制：街頭空間的區域化機制塑造了遊戲空間，讓城管和小販有了“呆在一起的可能性”；城管和小販在行動框架範圍內選擇合適的“計策”，建立起一種特定且明確可察的角色互動關係；城管和小販互動過程中的“臨時妥協”，塑造並促成了遊擊、對峙、淪陷及衝突等情境轉化。“貓鼠遊戲”包含了極強的法律建構過程，在解釋城管執法，乃至普遍意義上的街頭執法方面具有啟示意義。

The game of ''catch me if you can'' is a well-known metaphor for urban management law enforcement. It is not only a visual interpretation of the law enforcement activities of urban management officers, but also an action framework for the same of them. This article It takes a perspective of legal metaphor and reveals three mechanisms of the game in this article: (1)The regionalization mechanism of street space shapes the game space, allowing urban management officers and street vendors to ''have possibilities to stay together''; (2) Urban management officers and street vendors select appropriate ''strategies'' within the framework of action, establishing role interaction that is specific and clearly visible; (3)''Temporary compromise'' in the process of interaction between urban management officers and street vendors shapes and facilitates the conversion of situations such as guerrillas, confrontation, being occupied and conflicts. The game of ''catch me if you can'' implies a very law construction process which is instructive in explaining urban management law enforcement and even street law enforcement in the general sense.