從重視文章脈絡的觀點來探討非限定連體節的用法（A Study of the Usage of Non-Restrictive Noun-Modifying Clauses from the Perspective of Context）

文脈重視の観点から見る非限定的連体節の用法

根據統語論的研究觀點，連體節依機能可分類為「限定的連體節」與「非限定的連體節」，相關研究眾多。其中，「非限定的連體節」的機能被解釋為「附加情報」，而益岡（1995）著眼連體節與主節的關係，進一步釐清何謂「附加情報」，同時也分析連體節與被修飾名詞的關係，提倡連體節擁有「主題－解說」的性格。本稿以益岡（1995）的研究成果為出發點，導入重視文章脈絡的研究觀點，探討「非限定的連體節」的定義及認定方法、限定轉變為非限定的理由、使用原因，以及文章中的積極作用，並對日語教育提出建言。調查結果，得到主要結論如下：a.關於連體詞的限定、非限定，過往研究有廣義及狹義的定義。b.被修飾名詞為普通名詞時，因為前面文章內容或是語用論的推論，限定機能可轉為非限定機能。c.使用非限定連體形的理由有「構文上的限制」及「避免文章的冗長」。d.非限定連體形有「承襲先行文章話題」及「順利導入後續內容」的積極作用。
Noun-modifying clauses can be categorized into“restrictive'' and“non-restrictive'' clauses according to their functions. Based on the research findings of Masuoka (1995), this study introduced the research perspective of context, to explore the definition of non-restrictive clauses, how to identify them, reasons to transform non-restrictive clauses into restrictive ones, reasons to use non-restrictive clauses, and positive effects of using them in articles. This study also proposed some suggestions in relation to Japanese education. The conclusions from the research results are summarized below: a. In the previous studies, there are general and special definitions of restrictive and non-restrictive noun-modifying clauses. b. When the noun being modified is a common noun, because of the previous context or the inference based on the syntax, the restrictive function can be transformed into the non-restrictive function. c. The reasons to use non-restrictive noun-modifying clauses include“syntax limitations'' and“avoiding long articles''. d. The positive effects of using non-restrictive noun-modifying clauses in include“following the theme from the previous context'' and“smoothly introducing the follow-up content''.

統語論の研究観点によると、連体節には限定的．非限定的という機能的分類がある。その中で、非限定的連体節は「付加情報」と言われている。益岡（1995）は更に連体節と主節の関係に注目し、「付加情報」の実態を明らかにすると同時に、連体節と被修飾名詞の間に「主題―解說」の関係があると指摘している。本稿では益岡（1995）を踏まえ、文脈重視の視点を導入し、非限定的連体節の定義と判定方法、限定から非限定への移行、非限定の構文の理由、前後文脈との関係、日本語教育への提言について分析．考察を行った。主な結論は以下となる。a.非限定．限定とは何かについては、先行研究では広義と狭義の捉え方がある。b.被修飾名詞が普通名詞の場合、言語的文脈や語用論的推論によって、非限定的になることもある。c.非限定的連体節が使われる理由には、「構文的制約」と、「冗長性の回避」の二つがある。d.連体節の內容は、「先行文脈からの話題継承」と、「後続文脈の內容への導入」の二つの働きがある。