裝備將是集體與否？

Leséquipements seront collectifs ou ne seront pas

由霍給（François Fourquet）與梅哈（Lion Murard）所撰寫的第十三期《研究》期刊（Recherches）的導言裏，把該期的主題訂為開啟一系列以「資本的系譜學」（Généalogie du capital）為題的研究。其中的一項「細節」使人眼前一亮：該導言相對簡短的五節文字裏，出現五次以傅柯（Michel Foucault）、德勒茲（Gilles Deleuze）、瓜達里（Félix Guattari）為一「系列」（série）的用法。這種用法彷彿是：當霍給與梅哈還是年輕學者時，為了給剛開始的該期期刊與雄心萬丈的研究一個精神支撐，而把傅柯、德勒茲、瓜達里三人當作三位一體來成為知識上的庇護。這種「系列」幾乎接近於拉克勞（Ernesto Laclau）所認為「等值鏈」（chaîne d'équivalence）的意義。