英文摘要 |
Under the guiding principle of correspondence between nature and human ( 天人相應 ), incoherence with the seasonal changes would result in human sickness. In the texts of (Huangdi's) Internal Classic ( 黃帝內經 ), diseased drafts plus contaminated food and drink would result in the intestinal disease of ''Chang Bi ( 辟 )''. There is only one text of ''Chang Bi ( 辟 )'' in (Huangdi's) Internal Classic( 黃帝內經 ), as opposed to seven others of ''Chang Pi ( 澼 )'' with a ''water'' key ( 部首 ). Significance of the differences between these two words. This article attempts to clarify which issues. ''Eight winds '' enter our body via the skin. Then, it pass thorugh the collaterals、the meridians. Finally, it stops and injurys our Viscera and Bowels. Therefore, diarrhea with water and food appears. After a period of time, it could result in the intestinal disease of ''Chang Bi ( 辟 )''. ''Eight winds '' grow to the 24 solar terms. This study is import for Preventive Medicine and Time Medicine in Traditional Chinese Medicine. |