增能／增權／培力／彰權益能／權力增長（empowerment）

近年來，在性別教育的相關論述之中常見到empowerment這個概念出現，翻譯名詞不盡相同，但是意義大抵都是著重在行動主體意識提昇、能力增長的面向，過去較常見到的是「賦權」或「充權」之翻譯名詞，但是這其中似乎蘊含有外力施加、他人給予的意涵，會抹煞了主體增長、培養出權能的能動過程，所以近來已漸為增能／增權／培力／彰權益能／權力增長等概念名詞所取代。