熱門:
首頁
臺灣期刊
法律
公行政治
醫事相關
財經
社會學
教育
其他
大陸期刊
核心
重要期刊
DOI文章
首頁
臺灣期刊
教育
中外文學
200006 (29:1期)
本站僅提供期刊文獻檢索。
【月旦知識庫】是否收錄該篇全文,敬請
【登入】
查詢為準。
最新
【購點活動】
篇名
各種實驗
並列篇名
Experiments
作者
Charles Bemstein (Charles Bemstein)
中文摘要
Homolinguistic translation∕同類語言翻譯:先選一首別人的詩,然後再選一首自己的詩來作「英翻英」的翻譯,也就是把兩首詩的字、句、行互換,或依照自己的喜好來進行翻譯。(參看: bp nichol Steve McCaffery Robert il1 ious George Brecht Dick Higgins Dieter Roth著作的 Six Fillious 0)
起訖頁
143-149
刊名
中外文學
期數
200006 (29:1期)
出版單位
國立臺灣大學出版中心
該期刊-上一篇
翻譯就是開啟:Steven Bradbury專訪鴻鴻
該期刊-下一篇
西方翻譯的詩詩名初編
新書閱讀
最新影音
優惠活動