In this paper. we address a ERS model of time and aspect in Chinese sentences. We first discuss the possible tense forms in simple sentences when translating from Chinese into English. Next. we also address the possible combinations of the tense forms of complex sentences joined by linking elements and some complex sentences containing one subclause. Finally. we provide some conventional rules in English to modify the tense forms before generating the output English sentences. |