閱讀他者之閱讀

我們再也無法輕忽他者（other）的存在及重要性了。不僅各國的自然環境會受到鄰國和遠鄰的影，共文化、政治情勢亦融於全球網絡，不再是各自涇渭分明。我們現在彼此棨密連結，遠非二、三年前所能想像，更別說是五十年或一百年前，當代比較文學的成規草創之時。因此，過去耍稱放諸因海皆準的文化模式與文學典範於今已遭到挑戰。