南方異類：以後殖民視角看《悲情城市》與《牛棚》中的語言、沉默與歷史

假如我們把一九四九年以後「一個中華，兩個民國」－－在台灣的中華民國與在大陸的中華人民共和國－－的歷史權且分別處理，那麼，即使在非線性的史觀下，這兩段歷史的發展也似乎可謂各由一個重大歷史事件所界定；對台灣而言是二二八事件，對大陸而言則是文化大革命。這兩個事件對兩岸各自的集體潛意識，影響極深，並且塑造了這兩段歷史的內在張力，其後的歷史發展總是屢屢被帶回到各該事件所形成的原點；既是亟欲掙脫的歷史陰影，也是文化創生幾乎無可避免的泉源。