附錄：重新認識明清才女

盛夏的紐黑文（New Haven）天空很藍，草地也特別綠，大街上儘管時有汽車飛馳而過，耶魯的校園內卻終日保持著它固有的寧靜。在那裡，古樸的舊式建築物構成了與鬧市為鄰的隱居群落，它們既顯示出傳統的尊嚴，又向新來者敞開了思想的自由空間。正如挺拔在樓外的榆樹，精神已在此札下深根，所以學術的嫩枝新葉才會與日俱增地茂盛起來。薩德勒廳（Sudler Hall）高大而凝重，今年六月二十三日至二十六日，來自中國大陸、台灣、日本、加拿大和美國的數十名學者會集其中，舉行了議題為“明清婦女與文學＂的討論會。