柳是和徐燦：陰性風格或女性意識？

柳是（1816～1164）和徐燦（約1610～1677之後）是中國明末清初兩位具有代表性的傑出女詞人。兩人的身世背景極端不同，所受的教育亦各有差異，但他們在詩文的成就上卻難分高下。在許多方面，她們為當時女性的文學事業樹立了一個與先前截然不同的範式。在當時，女詞人大致可區分為以柳是為代表的青樓伎師傳統，以及以徐燦為代表的名門淑媛傳統。這二人在詞的發展史上之所以受到特別的關注，主要是因詞這文類在十七世紀初已沒落了近三百年。而青樓女詞人柳是，則協助她的情人陳子龍（1608～1647）創立了雲間詞派，促成了詞風的再興。