〈迷國〉綜合討論及引用文獻

在《迷園》中，朱家原先（應是國民黨接收臺灣之前）使用台語、禁用日語；但後來全部改用日語與台語。朱影紅的父親說：「可笑的是有一天我發現，不是異族〔指日本），但比異族還殘酷，不是侵略者，但比侵略者還更血腥，所以，我又用了異族的語言，而且來教導自己的小孩（李昂1991a：219）。如果是為了反抗國民黨的暴行，用台語不就夠了，為何還需要用日語？