「發現莎士比亞」－－香港、殖民、劇場

英國人對莎士比亞的尊崇是無可置疑的。在帝國主義迅速茁壯之時，英人在一八五年代的〈愛汀堡評論）（Edinhurgh Review刊載的文章中表示要將莎士比亞的語言傳遍他們所「創造」的「世界」（Ng 84）。