比較文學是超乎國界的文學研究,也就是針對兩國或兩國以上的文學從事研究。比較文學研究有法國派、美國派和蘇俄派之分。法國派強調文學淵源和影響研究,認為其工作應依據精確、客觀而具體可信的資料進行;這種注重實證關係的文學研究以廣集佐證、小心論斷、力求安全(securete)見長,冀能從像記、考據、訓話等方面入手,來探討作品的涵義。美國派主張文學的比較研究不但應是超乎國界的文學研究,而且還應是文學與其他學科(如哲學、社會學、人類學、語言學、政治學等),以及文學與其他藝術(如繪畫、雕刻、音樂、建築、電影等)的關係研究。 |