隨著電子科技的發達,數字化的語料庫作為新興的研究工具已經為語言學和應用語言學的各個領域帶來嶄新的視點與豐富的資源。美國語言學會會刊《語言》(Language)的前主編Brian Joseph曾在2008年離任時指出,語料庫的廣泛利用是他在任期內看到的當代語言學發展的最大趨勢之一。英語應用語言學界也早有共識,當前不依賴語料庫而編纂詞典或撰寫語法著作幾乎是不可想像的事情。縱觀目前華語文學界研究現狀,不同規模的語料庫的建置已經初有成效,不同性質的語料庫不斷出現,研究成果也在不斷擴大。然而在華語教學界,深入系統地討論語料庫在華語教學方面的應用,尤其是課堂中應用的案例尚不多見。有鑑於此,本刊特別設立專刊,展示語料庫在華語教學研究和實踐中的最新研究成果,也希望藉此引起更多學者對語料庫和華語教學的關注。 (本文於2020.03重新修訂) |