中文摘要 |
紅肉橙蘭(Macaranga sinensis)之樹皮以含水丙酮冷浸萃取,萃取液利用各種管柱層析,分離得到brevifolin carboxylic acid(1), corilagin(2), tercatain(3), mallorepanin(4), furosin(5), geraniin(6), macarinin A(7), chebulagic acid(8), macarinin B(9), putranjivain A(10), phyllanthusiin C(11), bixanin(12)及1-0-galloyl-2,4-(4-hydroxychebuloyl)-3,6-(R)-HHDP-s-D-glucopyranose(13)等13種化合物,其中化合物13為新化合物。各化合物之構造係以其物理化學性質及核磁共振光譜等數據推定,已知化合物並與文獻所載數據或標準品直接比對確認之。" |
英文摘要 |
Together with twelve known compounds - brevifolincarboxylic acid(1), corilagin(2), tercatain(3), mallorepanin(4), furosin(5), geraniin(6), macarinin A(7), chebulagic acid(8), macarinin B(9), putranjivain A(10), phyllanthusiin C(11), bixanin(12), a new hydrolyzable tannin, 1-0-galloyl-2,4-(4-hydroxychebuloyl)-3,6-(R)-HHDP-β-D-glucopyranose(13) was isolated from the bark of Macaranga sinensis (Baill.) Muell.-Arg. (Euphorbiaceae). Structures of these tannins were established on the basis of their physical properties and spectroscopic evidence. |