談古書魚尾二題

何謂「魚尾」？其指古書版心約四分之一處有一似燕尾或「丙」字型標記者，在版本學上通稱「魚尾」，蓋其似魚之尾巴，故名。魚尾最原始的作用是具有實用性。自書葉印成後，早期蝶裝內折，或包背、線裝的外折，必須對折版心，現透過版心魚尾，方可使之端正。其後刊印者或書坊在魚尾上加以改造，或填實為黑魚尾，或留白為白魚尾（明嘉靖間或佛經多用此），或作花紋為花魚尾（元刻或朝鮮刻本多用此），或有在形式上作為雙魚尾、三魚尾、四魚尾，最多至六魚尾等，遂演變為書葉裝飾之用。