中港矛盾的表象與結構：回應〈香港，誰的香港？〉

Manifestations and Structures of China-Hong Kong Conflicts: A Response to ＂Hong Kong, whose Hong Kong?＂

今天，討論香港問題不是一件容易的事。相較於九七回歸前後，文化論述對於香港身分的追索，在懷舊與嘆息中仍帶著一絲期待，今天──特別是在雨傘運動之後──關於香港問題的討論，已不再有懷舊的距離；在政治、文化、經濟與生活的全面擠壓下，中港矛盾已成為思考香港問題的主軸，其展現的方式也就更為劇烈，乃至暴力相向。從「蝗蟲論」之類的言語暴力，在街上驅趕陸客，到雨傘與水槍、塑膠子彈的對峙，乃至於銅鑼灣書店老闆及創辦人林榮基的無故失蹤，和他對於北京和香港政府的控訴所表現出來的，不只是本土意識對陸客的排拒，更是香港人對北京暴力壓制的批判與反抗。當壓制與反抗成為香港問題的主旋律時，香港華人的身分認同以及香港是否為中國的一個城市，這樣的問題自然變得高度政治化，本來對於港人而言毫無疑問的基本認識，因而在中港關係中變得敏感，脆弱而易爆。