金門縣烈嶼鄉宋元時期陶瓷調查研究

The Study of the Chinese Song and Yuan Dynasties Ceramics discovered in Lieyu Township, Kinmen County

歷來有關閩南地區九龍江口金門島的調查與發掘紀錄，已累積了不少古陶瓷資料，頗具研究價值。烈嶼位於金門島西南側，位置比金門本島更接近閩南九龍江出海口，且較少受到人為開發破壞，是相當具有研究價值的地理區域。本研究主要針對金門烈嶼所遺留的陶瓷遺物，進行標本採集、整理與紀錄，繼而梳理相關文獻史料紀錄與歷來考古資料，藉以理解、分析與考證金門烈嶼地區的開發歷程，試圖探究烈嶼在宋元時期中國陶瓷對外輸出所扮演的角色，同時揭示了烈嶼出土宋元陶瓷與當地早期開發史的密切聯繫，也透過這些陶瓷遺物呈現宋元時期烈嶼的物質文化面貌。

There are many archaeological investigations near Kinmen County in South Fujian around Jiu Long River estuary accumulating many references to ancient ceramic research. In this area,Lieyu Island, which is located in the southwest side of the island of Kinmen, is geographically closer to southern Fujian Province than Kinmen County. The ceramics had found in Lieyu Island giving much valuable information for the research of ancient ceramic. This study is going to focus on the Chinese Son and Yuan dynasties ceramics which was excavated in Lieyu Island. The author would try to decipher the information form these ancient ceramics and the relationship between these ceramic sherds and the early history of ancient Lieyu Island. The above study not only reveals the value of these Chinese ancient ceramics discoveredin Lieyu Township but also shows the material cultural and the early development history of the Lieyu Township's.