跨文化現代性的構想與途徑：評彭小妍《浪蕩子美學與跨文化現代性：一九三○年代上海、東京及巴黎浪蕩子、漫遊者與譯者》

中央研究院文哲所研究員彭小妍在2012 年給我們提供了一個特殊的研究樣本《浪蕩子美學與跨文化現代性》，其主要價值是在當下學術研究方法的前沿提出更有前瞻性的構想與途徑。作者似乎有一種焦慮：有關現代性的當代學術研究，能否在李歐梵《上海摩登》與劉禾《跨語際實踐》等一系列標誌性成就基礎上再努力往前走一步？彭小妍為此而作的理論建構的核心概念是「跨文化現代性」，與之相關的東西方現代審美文化乃是「新感覺派」的「浪蕩子美學」，作者設計出「跨」的路徑：循著副標「一九三○年代上海、東京及巴黎的浪蕩子、漫遊者與譯者」的活動軌跡考察跨文化行旅中的文化人、藝文門類、文學文類、文本、摩登男女乃至文化病的現代性特徵。