英文摘要 |
In our country, some workers’ rights in labor regulations and social regulations base on the workers’ age. But it seems to be more based on workers’ seniority as measure criterion of employer's liability and social insurance benefits or payment. The workers’ seniority as measure criterion is generally from every side of people not regarded as direct age discrimination, nevertheless, a few people consider this measure criterion as indirect discrimination for younger workers. However, such disputes never happened in our practice. Although age discrimination is prohibited in Article 5 of Employment Service Act, but due to lack of regulation of substantial content and principles concerning age discrimination, it shall have negative influence on the effect of prohibition of discrimination against elderly workers or promote substantive equality between different generations. Even Article 24 of Employment Service Act seems difficult to achieve the goal of promoting employment of elderly workers. Due to lack of regulations, so that the central labor authorities and courts respectively in way of explanations and decisions to create fundamental principles of age discrimination in workplace, such as the types or forms of age discrimination in employment, dismissal relief etc. Even theirs intentions and achievements can be confirmed, it still inevitable results in misgiving of legal uncertainty and stability, especially age discrimination in employment also relates to exceptions (decisive occupational requirement, preferential measures) and complex forms of age discrimination, and even problems relating to the employment policy of elderly workers etc., all those problems must be clearly defined in law in order to comply with the principle of legal reservation, in addition, to reach a win-win goal about the prohibition of discrimination on one hand, and the promotion of employment on the other hand. If we observe the provisions in Labor Standards Act and Employment Service Act, in some cases resolution, it even occurs normative values conflict. That is: When it emerges conflict between (law-regulated) retirement and (just from legal policy sustained) promotion of employment, which one should have prevailed position? Also, if it take place conflict between the prohibition of age discrimination (Article 5 paragraph 1 of Employment Service Act paragraph 1) and the promotion of employment of elderly workers (Article 24 paragraph 1 of Employment Service Act,), which one should be adopted and enforced? In order to clarify the relationship between such basic values on one hand, and to retain the rule of law based on the principles of social and legal principles, it seems legislators should stipulate the types ∕ forms of age discrimination in employment, its exceptions, employment norms of elderly workers as soon as possible, so that the effect of protection and promotion of employment come true. |